Persistent horizontal scrollbar for Alerts page

On the Alerts page it sometimes gets hard to scroll left/right with long lists of alerts.

Currently the scrollbar is at the bottom of the page and it is static.

FR: Please make a persistent horizontal scrollbar that is separated off the main table.